ポータマリン 《㈱クレー商会》

英国Coltraco（コルトラコ）社は、超音波を利用した各種計測器を設計、製造しています。コルトラコ社のポータレベルは、その中でも液化ガスに特化した測定器で、超音波により液体のレベル（残量）を知ることのできる測定器です。このモデルでは、従来の方法のような放射線による測定が必要なく、安全に簡便に測定ができます。また、測定器は、小型、軽量で現場での作業に最適で、特にセンサーを取り付けるアダプター部にマグネットが採用されており、曲面に対しても正確に測定ができます。

Portamarine™（ポータマリン）

船舶の液体気体消火システム用　携帯型液面計

NATOストック番号：6680-99-192-2735

ポータマリンの特長

英国Coltraco（コルトラコ）社は、超音波を利用した各種計測器を設計、製造しています。コルトラコ社のポータマリンは、その中でも液化ガスに特化した測定器で、超音波により液体のレベル（残量）を知ることのできる測定器です。このモデルでは、従来の方法のような放射線による測定が必要なく、安全に簡便に測定ができます。また、測定器は、小型、軽量で現場での作業に最適で、特にセンサーを取り付けるアダプター部にマグネットが採用されており、曲面に対しても正確に測定ができます。

Portamarine®（ポータマリン）は、ISO 9001認定企業Coltraco社によって製造された超音波液面計で、液化ガス・システムを確認するために世界中の海運及び海上火災サービス企業で使用されています。

液化ガス消火システムを確認するためのシンプルな、ポータブル超音波液体のレベルインジケータです。CO2、Novec™、FM200™、ハロンとほとんどのハロンの代替を含むほぼすべての液化消火設備に使うことができます。 Portamarine®は、海洋用として特別に設計し、調整可能なエクステンションロッドにより確認が可能となります。

海上で使用する主要な超音波液体レベルの指標として世界中で認識され、ノルウェー船級協会によって受け入れられています。

Portamarine®は、本体の他に、調整可能なエクステンションロッドとセンサー、超音波ゲル、電池、キャリーケース、取扱説明書（英語、フランス語、イタリア語＝メーカー、日本語訳＝代理店）と校正証明書が入っていおります。

エクステンション・ロッドは簡単に組立でき、また解体もできます。ユニット付きキャリングケースに収まります。付属の"ドライ"センサーは良好な状態の容器に適しており、経験のあるユーザーが超音波ゲルなく使用することができます。悪い条件の容器の場合、我々は超音波ゲルを必要とし、粗面に強力な超音波信号を得ることができる"ウェット"センサーをお勧めします。